Translation of "zone del" in English

Translations:

swathes of

How to use "zone del" in sentences:

In certe zone del mondo la fanno ancora.
In some part of the world, they still do it.
Quelle zone del mondo richiedono la dedizione che occorre qui.
That part of the world requires precisely the kind of dedication
Ditemi le zone, le zone del mar
Let's name the zones of the open sea
Il secondo obiettivo e' un certo Marlo Stanfield. Si contende le zone del Westside con Bell.
Second target is a Marlo Stanfield... who's apparently warring with Bell for the West Side corners.
Ci stanno gli sbirri in quasi tutte le zone del Westside.
We got cops on half the West Side corners.
Ho trattato la disfonia spastica con il botulino, una sostanza che, ironicamente, contrae tutte le altre zone del viso, ma che scioglie la lingua.
I treated the spastic dysphonia with Botox. Ironically, a substance that tightens every other corner of your face.
Dopo analisi approfondite, lo staff medico dell'esercito ha identificato un virus sconosciuto, soprattutto nelle zone del corpo venute in contatto con la creatura.
After a thorough examination, U.S. Army medical staff have identified, an unknown virus, primarily in body parts, that came into contact with the creature.
Ogni sera ho praticamente fatto il giro delle stesse zone del quartiere chiamando il suo nome, nella speranza di trovarlo.
So every night I've been pretty much going around the same sections of the neighborhood calling' out his name, tryin' to find him.
Ridurre l'afflusso di sangue in quelle zone del cervello la metterà in uno stato di ipossia cerebrale.
Reducing blood flow to those parts of her brain will put her into a state of cerebral hypoxia.
Anche i russi, e abbiamo avvistato dei loro pescherecci in zone del mare di Bering molto poco pescose.
So did the russians, and we've spotted their fishing trawlers in areas of the bering sea that aren't considered fishable.
Alcune zone del mondo hanno gia' celebrato l'anno nuovo.
Some parts of the world have already welcomed in the New Year.
In molte zone del paese, la trivella deve scendere sempre più per raggiungere l'acqua.
In many parts of the country, the drill has to sink every deeper to hit water.
Se utilizzato correttamente, il trattamento a luce pulsata Lumea di Philips è sicuro e delicato anche su pelli e zone del corpo sensibili.
Used correctly, Philips Lumea's IPL treatment is safe and gentle to use even on sensitive skin and sensitive body areas. Specs
Wartrol è un rimedio d’attualità che è possibile applicare direttamente a zone del corpo colpite da verruche.
Wartrol is a topical solution that you could apply directly to locations of your body impacted by warts.
Anavar può innescare il corpo per conservare l’acqua in alcune zone del corpo.
Anavar can cause the body to keep water in particular locations of the body.
TADALAFIL rilassa i muscoli e aumenta il flusso sanguigno in specifiche zone del corpo.
Tadalafil relaxes muscles and increases blood flow to particular areas of the body.
Anavar può innescare il corpo per mantenere l’acqua in particolari zone del corpo.
Anavar could cause the body to keep water in certain areas of the body.
Alcuni effetti negativi: una maggiore propensione ostile, sudorazione notturna, pelle grassa, acne sulle varie zone del corpo fisico, così come la perdita di capelli.
Particular adverse effects: increased threatening propensity, evening sweats, oily skin, acne on various physical body areas, and loss of hair.
Anavar può indurre il corpo a preservare l’acqua in particolari zone del corpo.
Anavar can trigger the body to preserve water in particular locations of the body.
Anavar potrebbe creare il corpo per mantenere l’acqua in alcune zone del corpo.
Anavar could trigger the body to keep water in specific locations of the body.
Wartrol è un servizio di attualità che è possibile applicare direttamente alle zone del corpo influenzati da verruche.
Wartrol is a topical service that you could apply straight to locations of your body affected by warts.
I contenuti audio su una memoria USB possono essere riprodotti in ognuna delle zone del HEOS Super Link, su qualsiasi altro dispositivo HEOS presente sulla vostra rete.
Music content on a USB drive can be played back in each of the HEOS Super Link's zones, or on any or all other HEOS players on your network.
Aerei da guerra e carri armati russi si stanno spostando sulle zone del conflitto.
Russian fighter planes and tanks are moving towards the conflict zone.
Tutti questi alberi gli renderanno difficile controllare ampie zone del parco.
All that tree cover is gonna make it hard for him to target any large area of the park.
I terroristi controllano alcune zone del Paese.
Eh?...terrorist units control some portions of the country.
Quindi, ci dovrebbero essere due tipi di percorsi: quello principale, che collega il cancello con l'ingresso alla casa, e i percorsi secondari che collegano la casa con tutte le zone del cottage estivo.
So, there should be two types of paths: the main one, which connects the gate with the entrance to the house, and the secondary paths connecting the house with all the zones of the summer cottage.
In varie zone del centro, Milano, Italia (Visualizza mappa)
Different Locations In Milan City Centre, Milan, Italy (Show map)
Se ci guardiamo intorno, la maggior parte di quel che ci circonda all'inizio esisteva sotto forma di roccia e fango ricoperto dal terreno in diverse zone del mondo.
If we look around us, much of what surrounds us started life as various rocks and sludge buried in the ground in various places in the world.
E in alcune zone del Golfo Arabico l'acqua di mare ha una salinità crescente a causa degli scarti di salamoia prodotti dagli impianti di desalinizzazione.
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
Mentre ascoltavano le voci degli esperti le zone del cervello preposte alle decisioni indipendenti si sono spente.
As they listened to the experts' voices, the independent decision-making parts of their brains switched off.
Per il bene della nostra salute, delle nostre ricchezze e della nostra sicurezza collettiva, è imperativo mantenere attive le zone del nostro cervello che prendono le decisioni indipendenti.
For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision-making parts of our brains switched on.
Tuttavia, c'è un legame forte e permanente tra le zone del mio cervello che regolano il mio corpo e il corpo stesso.
However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body.
Alcune zone del cervello hanno spento le luci, nei pazienti con il morbo di Alzheimer e il punto è se le luci si sono spente per sempre o se le possiamo riaccendere.
So the lights are out in parts of the brain in patients with Alzheimer's disease, and the question is, are the lights out forever, or can we turn the lights back on?
I cervi iniziarono ad evitare certe zone del parco, i posti dove potevano rimanere intrappolati più facilmente, in particolare le vallate e le gole, e immediatamente questi posti hanno inziato a rigenerarsi.
The deer started avoiding certain parts of the park, the places where they could be trapped most easily, particularly the valleys and the gorges, and immediately those places started to regenerate.
Nelle zone del mondo prive di api, o dove le api non sono attratte dalla flora locale, l'impollinazione viene fatta a mano,
In parts of the world where there are no bees, or where they plant varieties that are not attractive to bees, people are paid to do the business of pollination by hand.
comporta l'intercomunicazione tra quasi tutte le zone del cervello anche le cose più banali, come una normale conversazione.
Now again, what's interesting about this myth is that although it's basically a myth, there is a grain of truth to it.
Queste sono le zone del corpo -- come i linfonodi, il sistema nervoso, così come i polmoni -- dove il virus è dormiente, non verrà prontamente trasferito nel sangue dei pazienti in regolare terapia anti-HIV.
These areas in the body -- such as the lymph nodes, the nervous system, as well as the lungs -- where the virus is sleeping, and will not readily get delivered in the blood of patients that are under consistent anti-HIV drugs therapy.
Infatti, quando l'Irlanda si unì per la prima volta all'Unione Europea nel 1973, c'erano zone del paese che erano considerate in via di sviluppo, compresa la mia amata contea nativa, County Mayo.
Indeed, when Ireland first joined the European Union in 1973, there were parts of the country that were considered developing, including my own beloved native county, County Mayo.
Pensavo di essere lì per girare solo un documentario e poi continuare il mio viaggio in altre zone del mondo.
I thought I was there to make a single documentary and would then move on to some other part of the world.
Questo potrebbe succedere anche in altre zone del nostro Sistema Solare, come, ad esempio, su queste tre lune ghiacciate.
Tantalizingly, the same could be true in other parts of our solar system, like these three icy moons.
In alcune zone del mondo, l'Unione Europea, gli USA, non sono certamente al massimo.
In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
Queste zone del cervello si stanno calmando.
These parts of the brain are quieting down.
e poi, quell'energia si spande attraverso le zone del pensiero.
And then, that energy is sort of spreading throughout his thought areas.
Ho letto che, lo scorso anno, il tasso di mortalità è stato del 100% in alcune zone del Golfo di S. Lorenzo.
I read that last year the pup mortality rate was 100 percent in parts of the Gulf of St. Lawrence.
Il nuovo modo di pensare ha portato a un cambiamento epocale, non solo per il destino della Baia di Monterey, ma per quello di altre zone del mondo.
That change in thinking has led to a dramatic shift, not only in the fortunes of Monterey Bay, but other places around the world.
E infatti, sembra proprio che le zone del mondo che hanno fame siano anche le aree che sono meno sicure.
And actually, it looks like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure.
Ci sono zone del mondo che sono assai ben più collegate di altre.
There are parts of the world that are very, very well connected.
E scopriremo che ci sono zone del mondo che vengono sistematicamente tagliate fuori.
And you'll discover that there are parts of the globe that are systematically cut off.
Come sapete abbiamo cinque zone del gusto tre delle quali ci permettono di vivere.
You know we have up to five tastes, three of them sustain us.
1.6662378311157s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?